Por medio de un meticuloso estudio de las fuentes y de la composición de las crónicas españolas sobre la historia incaica, Catherin Julien se mueve a través del tiempo el lenguaje y las barreras culturales para conseguir una visión más profunda de la dinámica de la historia de los incas.